ÃÖ±Ùº» ¹°°Ç
ÅäÁö(Àü)
¹Ð¾ç½Ã »ï¶ûÁøÀ¾ °Ë¼¼¸®
´Ù¼¼´ë(ºô¶ó)
Á¦Áֽà Á¶ÃµÀ¾ ½ÅÃ̼­5±æ
´Ù¼¼´ë(ºô¶ó)
¾È»ê½Ã »ó·Ï±¸ º»¿À·Î9±æ
¿ÀÇǽºÅÚ
¼ö¿µ±¸ °úÁ¤·Î79¹ø±æ 28,
ÅäÁö(ÀÓ¾ß)
±âÀ屺 Á¤°üÀ¾ ¿ë¼ö¸®
ÅäÁö(ÀÓ¾ß)
°ÅÁ¦½Ã Àå¸ñ¸é À²Ãµ¸®
¿ÀÇǽºÅÚ
»ç»ó±¸ »ç»ó·Î 504,
¿ÀÇǽºÅÚ
¼ö¿ø½Ã ±Ç¼±±¸ Àå´Ù¸®·Î
ÁÖÅÃ
¾çÆò±º ¾ç¼­¸é ¸ñ¿Õ¸®
±Ù¸°»ó°¡
â¿ø½Ã ÁøÇر¸ ÁøÇØ´ë·Î694¹ø±æ

°¨Á¤ 2896¸¸¿ø ¡æ ÃÖÀú 993¸¸¿ø!! Àϱ¤À¾ ÅäÁö(ÀÓ¾ß) °æ¸Å ºÐ¼®ÇÕ´Ï´Ù. (ÅäÁö 9.8Æò)

ºÎµ¿»ê°æ¸Å ÀμâÇϱâ
2024Ÿ°æ109628 »ç°ÇÀÇ ÅäÁö(ÀÓ¾ß) ¹°°ÇÀÌ °æ¸Å¿¡ ³ª¿Ô½À´Ï´Ù. ÇöÀç °æ¸Å°¡´Â °¨Á¤°¡ÀÇ 34% ¼öÁØÀÔ´Ï´Ù.
¿©ÀÇÁÖ°æ¸Å Ä«Æä : https://cafe.naver.com/auctioning01
¹ý¿ø°æ¸Å ÅäÁö(ÀÓ¾ß) »çÁø1 | ±âÀ屺 Àϱ¤À¾ ¿ø¸®  | 2024Ÿ°æ109628 ÅäÁö(ÀÓ¾ß)°æ¸Å
¹ý¿ø°æ¸Å ÅäÁö(ÀÓ¾ß) »çÁø2 | ±âÀ屺 Àϱ¤À¾ ¿ø¸®  | 2024Ÿ°æ109628 ÅäÁö(ÀÓ¾ß)°æ¸Å
¹ý¿ø°æ¸Å ÅäÁö(ÀÓ¾ß) »çÁø3 | ±âÀ屺 Àϱ¤À¾ ¿ø¸®  | 2024Ÿ°æ109628 ÅäÁö(ÀÓ¾ß)°æ¸Å
ÀÔÂûÀÏ 2025.07.21(¿ù) 10:00  (ÀÔÂû 19ÀÏÀü) ÁøÇà»óÅ : À¯Âû ºÎ»êÁö¹æ¹ý¿ø ºÎ»êµ¿ºÎÁö¿ø 3°è
¢Ï 051-780-1423
¼ÒÀçÁö ºÎ»ê±¤¿ª½Ã ±âÀ屺 Àϱ¤À¾ ¿ø¸® »ê4-6
»ç°Ç¹øÈ£ 2024 Ÿ°æ 109628

¹°°Ç¹øÈ£

1°³ ¹°°ÇÁß 1¹ø ¹°°Ç¿ëµµ ÅäÁö(ÀÓ¾ß)
°¨Á¤Æò°¡¾× 28,957,500¿ø  ä±ÇÀÚ ½ÅOO »ç°ÇÁ¢¼öÀÏ 2024.08.28
ÃÖÀúÀÔÂû°¡ (34%) 9,932,300¿ø 

乫ÀÚ

±èOO °³½Ã°áÁ¤ÀÏ 2024.10.23

ÀÔÂûº¸Áõ±Ý

993,230¿ø  ¼ÒÀ¯ÀÚ ±èOO ¹è´çÁ¾±âÀÏ 2025.01.08
û±¸±Ý¾× 26,591,500¿ø  °æ¸Å¹æ¹ý ±âÀÏÀÔÂû À¯ÂûȽ¼ö 3ȸ
°æ¸Å´ë»ó ÅäÁöÁöºÐ¸Å°¢
°Ç¹°¸éÀû   ÅäÁö¸éÀû 32.50§³(9.83Æò) 
ÀÌ ¹°°ÇÀÇ »ç°Ç¹øÈ£´Â 2024Ÿ°æ109628 (ºÎ»êÁö¹æ¹ý¿ø ºÎ»êµ¿ºÎÁö¿ø)ÀÔ´Ï´Ù
Áö±Ý º¸½Ã´Â ¹°°Ç¿¡ ´ëÇØ¼­ »ó´ãÀ» ¹ÞÀ¸½Ã·Á¸é À§ »ç°Ç¹øÈ£¸¦ ¸ÕÀú ¸»¾¸ÇØ Áֽñ⠹ٶø´Ï´Ù
°¨Á¤Æò°¡¸¦ ¿ä¾àÇÑ ³»¿ëÀÔ´Ï´Ù.
¸ñ·Ï ÁÖ¼Ò ±¸Á¶/¿ëµµ/´ëÁö±Ç ºñ°í
ÅäÁö
¿ø¸® »ê4-6 ÀÓ¾ß 32.5§³ (9.83Æò)
30ºÐÀÇ 5 ÁöºÐ ÀüºÎ
 ÁøÇà   (ÀÔÂû19ÀÏÀü)  
 2025-03-31 À¯Âû (100%) 28,957,500¿ø 
 2025-05-12 À¯Âû (70%) 20,270,200¿ø 
 2025-06-16 À¯Âû (49%) 14,189,100¿ø 
 2025-07-21 ÁøÇà (34%) 9,932,300¿ø 
[À§Ä¡/ÁÖÀ§È¯°æ] º»°ÇÀº ºÎ»ê±¤¿ª½Ã ±âÀ屺 Àϱ¤À¾ ¿ø¸® ¼ÒÀç"¿ø´ç¸¶À»"¼­Ãø Àαٿ¡ À§Ä¡ÇÏ´Â ºÎµ¿»ê (Áö¸ñ:ÀÓ¾ßÀ̳ª ÇöȲ Àü±âŸ)À¸·Î,ÁÖÀ§´Â ÁÖÅÃ,³ó°æÁö ÀÓ¾ß µîÀ¸·Î Çü¼ºµÇ¾î ÀÖÀ¸¸ç, ÁÖÀ§È¯°æÀº º¸ÅëÀÓ.
[±³Åë»óȲ] º»°ÇÁÖÀ§ ±îÁö ¼ÒÇüÂ÷·® Á¢±Ù °¡´ÉÇϳª,¿Ü°û¿¡ À§Ä¡ÇÏ¿© Á¦¹Ý±³Åë »çÁ¤Àº ´Ù¼Ò ºÒÆíÇÑÆíÀÓ.
3)ÇüÅ ¹× ÀÌ¿ë»óÅ ¼­ÇÏÇ⠿ϰæ»ç Áö´ë ³»¿¡ ´ëü·Î ÆòźÇÑ »ç´Ù¸®ÇüÀÇ ÅäÁö·Î Àü±âŸÀÓ.
4)ÀÎÁ¢ µµ·Î»óÅ Àα٠±îÁö Æø ¾à3-4¹ÌÅ͵µ·Î°¡ Åë°úÇϳª º»°ÇÀº ¸ÍÁöÀÓ.
[ÅäÁöÀÌ¿ë°èȹ] Á¦1Á¾ÀϹÝÁÖ°ÅÁö¿ª,Á¦1Á¾Áö±¸´ÜÀ§°èȹ±¸¿ª.
°¡Ãà»çÀ°Á¦Çѱ¸¿ª(2015-03-04)£¼°¡ÃàºÐ´¢ÀÇ °ü¸® ¹× À̿뿡 °üÇÑ ¹ý·ü£¾ 6)Á¦½Ã¸ñ·Ï ¿ÜÀÇ ¹°°Ç ¾øÀ½ [°øºÎ¿ÍÀÇ Â÷ÀÌ] º»°ÇÀº °øºÎ»ó Áö¸ñÀÌ ÀÓ¾ßÀ̳ª ÇöȲÀº Àü±âŸ(ÅäÁöÀÓ¾ß)ÀÓ. [Âü°í»çÇ×] ÀÓ´ë°ü°è ¹Ì»óÀ̸ç,±âŸ ¾øÀ½.
¹ý¿ø°æ¸Å »çÁø1 2024Ÿ°æ109628 ÅäÁö(ÀÓ¾ß)°æ¸Å
¹ý¿ø°æ¸Å »çÁø2 2024Ÿ°æ109628 ÅäÁö(ÀÓ¾ß)°æ¸Å
¹ý¿ø°æ¸Å »çÁø3 2024Ÿ°æ109628 ÅäÁö(ÀÓ¾ß)°æ¸Å
¹ý¿ø¿¡¼­ Á¶»çÇÑ(¹ý¿ø¿¡ ½Å°íµÈ) ÀÓÂ÷ÀÎ ³»¿ªÀÔ´Ï´Ù.    
ÀÓÂ÷ÀÎ Á¡À¯°ü°è ÀüÀÔÀÏÀÚ È®Á¤ÀÏÀÚ ¹è´ç¿ä±¸ÀÏ º¸Áõ±Ý/Â÷ÀÓ ´ëÇ׿ä°Ç(´ëÇ×·Â) ºñ°í
Á¶»çµÈ ÀÓÂ÷³»¿ªÀÌ ¾ø½À´Ï´Ù.
¹ý¿ø ¹°°ÇÀÚ·á ¿ä¾à    
¼Ò¸êµÇÁö ¾Ê´Â µî±âºÎ±Ç¸®
¼³Á¤µÈ °ÍÀ¸·Î º¸´Â Áö»ó±Ç
¹ý¿øÀÚ·á Æ¯ÀÌ»çÇ×
[ÁÖ¿ä ¹®°Ç Á¢¼ö ³»¿ª]
[¸Å°¢¹°°Ç¸í¼¼¼­ ºñ°í¶õ]
ÁöºÐ¸Å°¢ÀÓ. Ưº°¸Å°¢Á¶°ÇÀ¸·Î °øÀ¯ÀÚ¿ì¼±¸Å¼ö´Â 1ȸ¿¡ ÇÑÇÔ.


±è¼ºÈÆ´ëÇ¥ ÇÙ½É ºÐ¼®
¢Ï 010-2371-3237
ÀÌ ºÎµ¿»êÀÇ ÀÔÂû¹ý¿øÀº ºÎ»êÁö¹æ¹ý¿ø ºÎ»êµ¿ºÎÁö¿ø(¢Ï 051-780-1423)ÀÔ´Ï´Ù.
ÀÔÂûÀÏÀº 2025-07-21ÀÔ´Ï´Ù. ÀÔÂû½ÃÀÛ ½Ã°¢Àº 10:00À̸ç ÀÔÂû¸¶°¨ ½Ã°¢Àº 11:20 ÀÔ´Ï´Ù.
ÀÌ ¹ý¿ø¿¡´Â ½ÅÇÑÀºÇàÀÌ ÀÔÁ¡Çϰí ÀÖ½À´Ï´Ù. ÀÔÂûº¸Áõ±Ý ÀÔ,Ãâ±Ý½Ã ÀÌ¿ëÇØ º¸½Ã±â ¹Ù¶ø´Ï´Ù.
³«Âû ÈÄ¿¡ µî±âºÎ»ó ¼Ò¸êµÇÁö ¾Ê´Â ±Ç¸®´Â ¾ø½À´Ï´Ù.
´ë·«ÀûÀÎ °ËÅäÀǰßÀ̹ǷΠÀÔÂûÀü¿¡ Àü¹®°¡ÀÇ Á¶¾ðÀ» Âü°íÇØ º¸½Ã±æ ±ÇÇØµå¸³´Ï´Ù.
ÁöºÐ°æ¸Å ¹°°ÇÀÌ Æ÷ÇԵǾî ÀÖ½À´Ï´Ù.
¿©·¯ ¸íÀÌ °øµ¿À¸·Î ¼ÒÀ¯ÇÏ´Â ºÎµ¿»êÀÇ ÀϺθ¸ °æ¸Å·Î ³ª¿Â °ÍÀ» ÁöºÐ°æ¸Å¶ó°í ÇÕ´Ï´Ù. ¼ÒÀ¯ºÎºÐÀÌ Æ¯Á¤µÇÁö ¾Ê¾Æ »ç¿ë¿¡ Á¦¾àÀÌ µû¸¦ ¼ö ÀÖÀ¸¸ç °øÀ¯ÀÚ°£¿¡ ºÐÀïµµ ¹ß»ýÇÒ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù. ±×·¯³ª µµ·Î¸¸ ÁöºÐ°æ¸ÅÀÎ °æ¿ì´Â ¾Æ¹«·± ¹®Á¦°¡ µÇÁö ¾Ê½À´Ï´Ù.
ÀÌ °æ¸Å¹°°ÇÀÇ ÃÖ¼±¼øÀ§ ¼³Á¤ÀÏÀÚ(¸»¼Ò±âÁرǸ®) : 2024.10.23. °æ¸Å°³½Ã°áÁ¤ ¼³Á¤
¡Ø ¹°°Ç Ű¿öµå : . Á¦1Á¾ÀϹÝÁÖ°ÅÁö¿ª. Áö±¸´ÜÀ§°èȹ±¸¿ª. Á¦1Á¾Áö±¸´ÜÀ§°èȹ±¸¿ª.
Àüü ÄÁ¼³ÆÃÀÌ ºÎ´ã½º·¯¿ì½Å°¡¿ä? ±Ç¸®ºÐ¼®¸¸ ÀÇ·ÚÇϼŵµ ±¦Âú½À´Ï´Ù!
½Ç¼Ó ÀÖ°Ô Çٽɸ¸ ´ãÀº ±Ç¸®ºÐ¼® ¼­ºñ½º!! (±Ç¸®ºÐ¼® + ½Ã¼¼Á¶»ç + ³«Âû°¡ »êÁ¤ + ÀÔÂûÇ¥ ÀÛ¼º¹æ¹ý ±îÁö)
ÃÖ´ë Àüü ÄÁ¼³ÆÃ ºñ¿ëÀÇ 10% ¼öÁØ !!
Àüü ÄÁ¼³ÆÃÀÌ ºÎ´ã½º·¯¿ì½Å°¡¿ä? ±Ç¸®ºÐ¼®¸¸ ÀÇ·ÚÇϼŵµ ±¦Âú½À´Ï´Ù!
½Ç¼Ó ÀÖ°Ô Çٽɸ¸ ´ãÀº ±Ç¸®ºÐ¼® ¼­ºñ½º!! (±Ç¸®ºÐ¼® + ½Ã¼¼Á¶»ç + ³«Âû°¡ »êÁ¤ + ÀÔÂûÇ¥ ÀÛ¼º¹æ¹ý ±îÁö)
ÃÖ´ë Àüü ÄÁ¼³ÆÃ ºñ¿ëÀÇ 10% ¼öÁØ !!
¿©ÀÇÁÖ°æ¸Å Ä«Æä : https://cafe.naver.com/auctioning01
ÀαÙÁö¿ª¿¡¼­ ÁøÇàÁßÀÎ ¹ý¿ø°æ¸Å¹°°ÇÀÔ´Ï´Ù.    
ÀÔÂûÀÏ
2025-07-28
  ÅäÁö(ÀÓ¾ß)
 ºÎ»ê±¤¿ª½Ã ±âÀ屺 ö¸¶¸é Àӱ⸮ »ê190
         ÅäÁö: 590.27§³(178.56Æò)
°¨Á¤°¡ 28,332,960¿ø 
(1ȸ À¯Âû, °¨Á¤°¡ 70%)
ÃÖÀú°¡ 19,833,000¿ø 
ÀÔÂûÀÏ
2025-08-05
  ÅäÁö(ÀÓ¾ß)
 ºÎ»ê±¤¿ª½Ã ±âÀ屺 Àå¾ÈÀ¾ ¿ë¼Ò¸® »ê44
         ÅäÁö: 3,946.09§³(1,193.69Æò)
°¨Á¤°¡ 94,704,000¿ø 
(2ȸ À¯Âû, °¨Á¤°¡ 49%)
ÃÖÀú°¡ 46,404,900¿ø 
ÀÔÂûÀÏ
2025-07-14
  ÅäÁö(ÀÓ¾ß)
 ºÎ»ê±¤¿ª½Ã ±âÀ屺 Àå¾ÈÀ¾ Àå¾È¸® »ê76
         ÅäÁö: 24,099.00§³(7,289.95Æò)
°¨Á¤°¡ 1,638,732,000¿ø 
(2ȸ À¯Âû, °¨Á¤°¡ 49%)
ÃÖÀú°¡ 802,978,600¿ø 
ÀÔÂûÀÏ
2025-07-07
  ÅäÁö(ÀÓ¾ß)
 ºÎ»ê±¤¿ª½Ã ±âÀ屺 Á¤°üÀ¾ ¿ë¼ö¸® »ê20-16
         ÅäÁö: 661.00§³(199.95Æò)
°¨Á¤°¡ 15,203,000¿ø 
(2ȸ À¯Âû, °¨Á¤°¡ 49%)
ÃÖÀú°¡ 7,449,400¿ø 
ÀÔÂûÀÏ
2025-07-21
  ÅäÁö(ÀÓ¾ß)
 ºÎ»ê±¤¿ª½Ã ±âÀ屺 Àϱ¤À¾ ¿ø¸® »ê4-6
         ÅäÁö: 32.50§³(9.83Æò)
°¨Á¤°¡ 28,957,500¿ø 
(3ȸ À¯Âû, °¨Á¤°¡ 34%)
ÃÖÀú°¡ 9,932,300¿ø 
ÀÔÂûÀÏ
2025-07-14
  ÅäÁö(ÀÓ¾ß)
 ºÎ»ê±¤¿ª½Ã ±âÀ屺 Àå¾ÈÀ¾ ÁÂõ¸® »ê16-6
         ÅäÁö: 10,612.00§³(3,210.13Æò)
°¨Á¤°¡ 679,168,000¿ø 
(3ȸ À¯Âû, °¨Á¤°¡ 34%)
ÃÖÀú°¡ 232,954,600¿ø 
ÀÔÂûÀÏ
2025-07-01
  ÅäÁö(ÀÓ¾ß)
 ºÎ»ê±¤¿ª½Ã ±âÀ屺 Á¤°üÀ¾ ¿ë¼ö¸® »ê21-1
         ÅäÁö: 24,099.00§³(7,289.95Æò)
°¨Á¤°¡ 491,619,600¿ø 
(3ȸ À¯Âû, °¨Á¤°¡ 34%)
ÃÖÀú°¡ 168,625,400¿ø 
ÀÔÂûÀÏ
2025-06-30
  ÅäÁö(ÀÓ¾ß)
 ºÎ»ê±¤¿ª½Ã ±âÀ屺 Àå¾ÈÀ¾ ÁÂõ¸® »ê16-16
         ÅäÁö: 9,140.00§³(2,764.85Æò)
°¨Á¤°¡ 690,984,000¿ø 
(4ȸ À¯Âû, °¨Á¤°¡ 34%)
ÃÖÀú°¡ 237,007,400¿ø 
ÀÔÂûÀÏ
2025-07-21
  ÅäÁö(ÀÓ¾ß)
 ºÎ»ê±¤¿ª½Ã ±âÀ屺 Àå¾ÈÀ¾ ¿À¸® »ê4
         ÅäÁö: 6,935.00§³(2,097.84Æò)
°¨Á¤°¡ 499,320,000¿ø 
(5ȸ À¯Âû, °¨Á¤°¡ 33%)
ÃÖÀú°¡ 163,618,000¿ø 
ÀÔÂûÀÏ
2025-08-04
  ÅäÁö(ÀÓ¾ß)
 ºÎ»ê±¤¿ª½Ã ±âÀ屺 Á¤°üÀ¾ ¿ë¼ö¸® »ê135-2
         ÅäÁö: 29,058.00§³(8,790.05Æò)
°¨Á¤°¡ 464,928,000¿ø 
(9ȸ À¯Âû, °¨Á¤°¡ 13%)
ÃÖÀú°¡ 62,402,000¿ø 
ÅäÁö(ÀÓ¾ß) »çÁø1 | ±âÀ屺 Àϱ¤À¾ ¿ø¸®  | 2024Ÿ°æ109628 | ÅäÁö(ÀÓ¾ß)°æ¸Å
°¨Á¤ 2896¸¸¿ø ¡æ ÃÖÀú 993¸¸¿ø!! Àϱ¤À¾ ÅäÁö(ÀÓ¾ß) °æ¸Å ºÐ¼®ÇÕ´Ï´Ù. (ÅäÁö 9.8Æò)
ÅäÁö(ÀÓ¾ß) »çÁø1 | ±âÀ屺 Àϱ¤À¾ ¿ø¸®  | 2024Ÿ°æ109628 | ÅäÁö(ÀÓ¾ß)°æ¸Å
°¨Á¤ 2896¸¸¿ø ¡æ ÃÖÀú 993¸¸¿ø!! Àϱ¤À¾ ÅäÁö(ÀÓ¾ß) °æ¸Å ºÐ¼®ÇÕ´Ï´Ù. (ÅäÁö 9.8Æò)
ÅäÁö(ÀÓ¾ß) »çÁø1 | ±âÀ屺 Àϱ¤À¾ ¿ø¸®  | 2024Ÿ°æ109628 | ÅäÁö(ÀÓ¾ß)°æ¸Å
°¨Á¤ 2896¸¸¿ø ¡æ ÃÖÀú 993¸¸¿ø!! Àϱ¤À¾ ÅäÁö(ÀÓ¾ß) °æ¸Å ºÐ¼®ÇÕ´Ï´Ù. (ÅäÁö 9.8Æò)
ÅäÁö(ÀÓ¾ß) »çÁø1 | ±âÀ屺 Àϱ¤À¾ ¿ø¸®  | 2024Ÿ°æ109628 | ÅäÁö(ÀÓ¾ß)°æ¸Å
°¨Á¤ 2896¸¸¿ø ¡æ ÃÖÀú 993¸¸¿ø!! Àϱ¤À¾ ÅäÁö(ÀÓ¾ß) °æ¸Å ºÐ¼®ÇÕ´Ï´Ù. (ÅäÁö 9.8Æò)
ÅäÁö(ÀÓ¾ß) »çÁø1 | ±âÀ屺 Àϱ¤À¾ ¿ø¸®  | 2024Ÿ°æ109628 | ÅäÁö(ÀÓ¾ß)°æ¸Å
°¨Á¤ 2896¸¸¿ø ¡æ ÃÖÀú 993¸¸¿ø!! Àϱ¤À¾ ÅäÁö(ÀÓ¾ß) °æ¸Å ºÐ¼®ÇÕ´Ï´Ù. (ÅäÁö 9.8Æò)
ÅäÁö(ÀÓ¾ß) »çÁø1 | ±âÀ屺 Àϱ¤À¾ ¿ø¸®  | 2024Ÿ°æ109628 | ÅäÁö(ÀÓ¾ß)°æ¸Å
°¨Á¤ 2896¸¸¿ø ¡æ ÃÖÀú 993¸¸¿ø!! Àϱ¤À¾ ÅäÁö(ÀÓ¾ß) °æ¸Å ºÐ¼®ÇÕ´Ï´Ù. (ÅäÁö 9.8Æò)
ÅäÁö(ÀÓ¾ß) »çÁø1 | ±âÀ屺 Àϱ¤À¾ ¿ø¸®  | 2024Ÿ°æ109628 | ÅäÁö(ÀÓ¾ß)°æ¸Å
°¨Á¤ 2896¸¸¿ø ¡æ ÃÖÀú 993¸¸¿ø!! Àϱ¤À¾ ÅäÁö(ÀÓ¾ß) °æ¸Å ºÐ¼®ÇÕ´Ï´Ù. (ÅäÁö 9.8Æò)
ÅäÁö(ÀÓ¾ß) »çÁø1 | ±âÀ屺 Àϱ¤À¾ ¿ø¸®  | 2024Ÿ°æ109628 | ÅäÁö(ÀÓ¾ß)°æ¸Å
°¨Á¤ 2896¸¸¿ø ¡æ ÃÖÀú 993¸¸¿ø!! Àϱ¤À¾ ÅäÁö(ÀÓ¾ß) °æ¸Å ºÐ¼®ÇÕ´Ï´Ù. (ÅäÁö 9.8Æò)